How to exit the client mode?

Use the keyboard shortcut combination Ctrl-F10. After entering your password you will be redirected to the main menu.